Saturday, September 20, 2014

A Bright Idea for Teen Field Trips

I teach grade 8. We like to try to give our students a chance to stretch their wings... try out their independence in safe ways throughout the year. Of course that applies to things like finding an organizational system and developing study habits that work well for them as individuals (and simultaneously don't make their parents too crazy!) It also applies to some learning activities that take place outside of the school, like field trips.

So this month, I have a tip for those intermediate and senior teachers who accompany or organize learning excursions. If your field trip includes a "free time" option as ours often do (within clearly defined and chaperone-monitored boundaries), here are a couple of things you can do to make sure things run smoothly. We already use a buddy system, informing students that they are under no circumstances allowed to be travelling alone within the area established, and establishing an acceptable group size based on what we know about the area, merchants' attitudes towards students in that area, student needs, and other information.

I thought a great addition to this now that our school has parents sign a media release form would be to quickly snap photos of groups the morning of the trip with the teacher's phone.  That way, any kids who might tend to get ostracized are less likely to be ditched by their group members, as there's a little more accountability built into the "commitment" the students are making for the day.
Also, heaven forbid, if a student (or group) were to be unaccounted for at any point, you've got a recent photo... including what the teen set out wearing that day!

If you liked this idea, be sure to follow me on Pinterest, Twitter and TpT for lots of other great stuff! Also, check out the awesome promo-free blog posts linked up below.




Friday, September 19, 2014

Théâtre des lecteurs

A recent follower of my blog asked if I knew where she could get Readers Theatre materials for her core French class. (As an aside, see this interesting write up by Aaron Shepard of all the variations of spelling we find... maybe French is easier in this case!) That's also an excellent source to check out if you've heard of Readers' Theatre but really aren't sure what it is, and here's a good one page overview in French including suggestions for student accommodations.

I too have been in the same boat as Meaghan and wondered where on earth I'd find RT scripts suitable for my FSL class, especially once following a conversation with a very lovely English colleague who wasn't FSL qualified but also not FSL petrified. She commented that supply teachers who end up in a French class should never find themselves unable to teach, because there are tons of things they could do, including just pulling out a Readers Theatre script and getting the kids busy with that. Ha!  I thought... just Ha!

Well, English RT scripts may be plentiful and possibly even fairly easy to whip up yourself, or to have the students write, but French ones are a little scarcer... dramatic pause... but they DO exist!

5 sources of RT FSL scripts

Cheneliere has a kit that you can buy. A little pricey as an option if you're just looking to pull something out in an emergency or for a couple of days. Pros though...it's a traditional publisher and your school or board might be more willing to dish out the money for that than for individual teacher-created resources. They also come with some activities and rubrics (although I don't believe either have been or will be updated any time soon to match the 2013 Ontario French curriculum expectations.) 


Ms Joanne is a French Immersion teacher in B.C. who has placed a whack of RT scripts, mostly based on the classic fairy tales, on TPT. She sells a bundle for $16 or you can buy them individually. Check out her free version of Blanche Neige to give you an idea of whether it'll work for your students.

Scruffy Plume has had a recent update to their website. This site has been around a good long time, but the appearance and navigation was a little hard to bear. They've jazzed up their site a lot recently, and it's still a work in progress. They've got scripts for Greek myths in French, aboriginal tales, and several other appealing options. The accompanying grammar sheets may not get as much use today as they would have in the past, but really, the play's the thing, right?  ;-)

TFO has a bunch of texts for what they call "Lecture en spectacle" available for free download, for educational use. Not all are RT scripts, but if you comb through the grade level tabs, some named "Conte à lire" are (Le chef et le charpentier, for example). I'd say almost no text beyond the grade 2 level are for Core French, on this site, but many could be used in different ways in immersion classes. Or maybe high school Core French.

Dramaction has a ton of scripts to share, from drama teachers in Quebec to other drama teachers (en français). Not all would serve as Reader's Theatre, but some certainly could, with minor reworking.

And of course, there's AIM as an option, which I didn't include in my "top 5" because I feel like the plays/scripts are either something you legitimately have access to and use, or you don't.  No one is about to go out and purchase an AIM kit just to do a Reader's Theatre activity in their classroom. But keep it in mind if you have colleagues that use the accelerated integrated method but you yourself don't.

If there's a good source that I've overlooked, please let me know in the comments below!



Monday, August 25, 2014

Labor Day Secondary Blog Hop

I'm so pleased to be hosting a blog hop with some of my favourite Middle and Secondary School teacher bloggers right before back to school (at least in most places here in Ontario and New York state). There, I've said it... I'm Canadian and may be a neighbour to the north for some of you, and I simply cannot spell certain words without the U I've grown up loving and expecting. But don't hold that against me... I'm inclusive and we've got the US-accepted spelling on a Blog Button too!

Teaching FSL - Secondary Blog Hop


In honour of Labour Day which is next weekend (or rather, exactly one week from today, as it's a holiday Monday) we've decided to showcase our best "no prep required" resources. We've done the labour so you don't have to!  Get it? Credit for that goes straight to the fabulously helpful Darlene of Meatballs in the Middle (aka The ELA Buffet, as she's in the midst of rebranding her blog.)

In my case, I was a little torn what to highlight because my products are mostly for French classes and I know that an abnormally high percentage of new French teachers seem to get hired at the last minute. I know I had only a week to prepare for my first full time teaching job, and I bet some of you know a French teaching friend who's had an interview in August. In fact... more on that later this week.

In the end, I went with a Back to School bundle. It contains several of my best-selling products bundled together with a few other things to give you exactly what you need to be ready for back to school.

In it you'll find:
  • Ready to print, no assembly required classroom helpers sign with images
  • Classroom Management "Champs" Posters as well as more generic classroom Rules Printables
  • Learning Goal, Success Criteria & Reminder posters
  • Classroom Expressions & Vocabulary Handout, activites & differentiated "J'ai... Qui a..." game to print & cut (only simple, straight lines, I swear... 30 seconds at the paper cutter, envelopes or paper clips ready!)
  • Best-selling back to school introductory activity to get students talking to each other and about themselves in French (Personal Coat of Arms or Mes Armoiries Personnelles in French)

That's 7 products, which of course you could also get individually from my store. Several of these already include a couple of variations, because I know all teachers like to do things their own way, so I'm happy to provide that option when I can... and guess what else? The Coat of Arms & Classroom Helpers are totally editable Word document files, so you can personalize it or switch things up as you wish. If you don't have the time to worry about that this year, no problem. After you've tried it out as is, you can make any notes to yourself about things you might like to do differently.

I've bundled this package up just for this promotion, you can download it for $12 which is more than 25% off if you were to purchase these items separately. Not to mention that it's more convenient to already have everything in one zipped folder.

If you don't teach French, that's perfectly alright!  Please visit my teaching colleagues blog posts below about what they have to offer you ... download something, photocopy it and head back to the beach for a few more rays of sunshine before your summer is truly done! 


Tuesday, August 19, 2014

Booster Sale - aussi disponible (Social Studies in FI)

Guess what? Usually TpT (Teachers Pay Teachers) just has one back to school sale, but of course people in various states start back in early August while in other states & most Canadian provinces, we go back closer to the beginning of September... then there are the year round schools or "Balanced Calendar". This year the web site team surprised sellers AND buyers alike with what they're calling a BTS "Booster" sale.  It's one day only.... tomorrow!

I thought this was a good opportunity to shout out to my fellow Ontario Immersion Teachers in particular. Here are some of the resources I've actually used in my classroom...

Jeopardy-style Review (for History or any subject)

I know, call me a goody-two-shoes, a Pollyanna, a "good girl" but I really hate that people SELL stuff with a trademarked name & format that is so clearly borrowed. In your own class, for PURE educational use, you have the right... but I wanted to offer something that was ready-to-go but not infringing on anyone's intellectual property. I've got my own funky theme music embedded in the file, and timed transitions (where necessary) and the whole shebang.

So, for grade 8 History in Ontario, check out this resource for checking understanding of the key content in the development of Western Canada.


I plan to make one for other chunks of our History curriculum, but honestly... my To-Do list is getting so long, it will never, ever be finished!  Here's the good part though... it's a PowerPoint file. You can edit the questions yourself. Change a question that you don't love the wording of... swap out a few... or create your own set on ANY topic and use it in your class! So you don't really have to wait for me to make any other question sets at all... if you teach about the Development of the West, buy this product on sale and you're good to go!

Writing Task - English OR French Geography

This assignment gives students an opportunity to really show their critical thinking and ability to synthesize information, as well as research examples to support their own ideas for tacking the social injustices of the world.


It matches the current Social Studies (Geography) curriculum for grade 8, and the English version has Language expectations laid out as well. The French version...
I'll be honest... I still have to make a little tweak to re-align it to the expectations as they are worded in the curriculum we're implementing this year, but those of you who know me know that even if the WORDING on the expectations comes from the old curriculum, I was already well familiar with the new French expectations and keeping those very much in mind when I developed this assignment for my class to use last year.

Be sure to look for the bilingual FREEBIES you can use in your Social Sciences classes as well. I've got two (available in both English and French) so far and if I see that there's interest, I'll keep on making them.


So, head on over and take a look at your wishlist... is there anything there you need to pick up before we go back to school? Sale prices are scheduled to kick in at midnight tonight! Happy shopping!


Monday, August 18, 2014

What KIND of French are we learning, anyhow?

My students ask this several times a year, every single year. It always comes up. They want to know if the are learning Québécois French, French from France (aka French French), Franco-Ontarian speaking patterns and accent, or what? I bet that French teachers who hail from African francophone countries get this question a lot too!


I try to introduce variations, especially when it comes to vocabulary options that exist in different francophone countries and even regions around the world.  Synonyms and flexibility are good things, in my opinion. I'd really like my French students to be able to communicate with francophones from a variety of backgrounds that they might meet throughout their lives. (Am I the only one who is disturbed by the number of TV shows with subtitles added just for English speakers with some kind of an "accent"... as if we all don't have some sort of an accent!)

I'm also disturbed by francophones who attack other francophones, accusing them of not speaking "real French." Trust me, I'm picky about spelling, punctuation, and grammar... in both my languages, but I also recognize that no one speaks perfectly all the time. So suggest an alternative, introduce cultural flavours, but don't judge.

So, what kind of French are YOU teaching, anyhow?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...